<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=unicode"> <title>HOTEL HAKUBA</title> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript"> <!-- function mmLoadMenus() { if (window.mm_menu_1206182559_0) return; window.mm_menu_1206182559_0 = new Menu("root",133,18,"Osaka, MS UI Gothic",12,"#000033","#ffffff","#99CCFF","#336699","left","middle",3,0,50,-5,7,true,true,true,0,false,true); mm_menu_1206182559_0.addMenuItem("Winter Season rates","location='../charge/charge1.htm'"); mm_menu_1206182559_0.addMenuItem("Green Season Rates","location='../charge/charge2.htm'"); mm_menu_1206182559_0.hideOnMouseOut=true; mm_menu_1206182559_0.bgColor='#ffffff'; mm_menu_1206182559_0.menuBorder=0; mm_menu_1206182559_0.menuLiteBgColor='#ffffff'; mm_menu_1206182559_0.menuBorderBgColor='#555555'; mm_menu_1206182559_0.writeMenus(); } // mmLoadMenus() <!-- <!-- function MM_preloadImages() { //v3.0 var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array(); var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++) if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} } //--> function MM_swapImgRestore() { //v3.0 var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; } function MM_findObj(n, d) { //v4.01 var p,i,x; if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) { d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);} if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n]; for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document); if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x; } function MM_swapImage() { //v3.0 var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3) if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } //--> function MM_startTimeout() { if( window.ActiveMenu ) { mmStart = new Date(); mmDHFlag = true; mmHideMenuTimer = setTimeout("mmDoHide()", window.ActiveMenu.Menu.hideTimeout); } } //--> </script> <style type="text/css"> <!-- .unnamed1 { font-size: 12px; line-height: 140%; } --> </style> <script language="JavaScript" src="mm_menu.js"></script> </head> <body bgcolor="F0ECDD" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" onLoad="MM_preloadImages('../button/button_12over.gif','../button/button_11over.gif','../button/button_10over.gif','../button/button_09over.gif','../button/button_08over.gif')"> <script language="JavaScript1.2">mmLoadMenus();</script> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td height="16" align="right" valign="top"> <table width="3" height="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="1" bgcolor="DCD8D0"><img src="spacer.gif" width="1" height="1"></td> <td width="1" bgcolor="B4B1AC"><img src="spacer.gif" width="1" height="1"></td> <td width="1" bgcolor="8E8B86"><img src="spacer.gif" width="1" height="1"></td> </tr> </table> </td> <td width="800" valign="top"> <table width="800" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#FFFFFF"> <tr> <td> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="213"><a href="../index.htm"><img src="../button/button_01.gif" width="213" height="96" border="0"></a></td> <td align="right" bgcolor="#FFFFFF">&nbsp;</td> <td width="112"> <table width="112" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><a href="http://www.hotel-hakuba.com/"><img src="../button/button_03.gif" width="112" height="35" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="http://www.hotel-hakuba.com/english/index.htm"><img src="../button/button_05.gif" width="112" height="27" border="0"></a></td> </tr> <tr> <td><a href="http://www.hotel-hakuba.com/corea/index.htm"><img src="../button/button_06.gif" width="112" height="34" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> <td width="219"><img src="../button/button_04.gif" width="219" height="96"></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="../button/button_07.gif" width="800" height="8"></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td> <table width="800" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="132"><a href="../room/room.htm" onMouseOver="MM_swapImage('Image1','','../button/button_08over.gif',1)" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"><img src="../button/button_08.gif" name="Image1" width="134" height="51" border="0" id="Image1"></a></td> <td width="132"><a href="../meal/meal.htm" onMouseOver="MM_swapImage('Image2','','../button/button_09over.gif',1)" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"><img src="../button/button_09.gif" name="Image2" width="134" height="51" border="0" id="Image2"></a></td> <td width="132"><a href="../traffic/traffic.htm" onMouseOver="MM_swapImage('Image3','','../button/button_10over.gif',1)" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"><img src="../button/button_10.gif" name="Image3" width="133" height="51" border="0" id="Image3"></a></td> <td width="132"><a href="http://www.vill.hakuba.nagano.jp/" target="_blank" onMouseOver="MM_swapImage('Image4','','../button/button_11over.gif',1)" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"><img src="../button/button_11.gif" name="Image4" width="134" height="51" border="0" id="Image4"></a></td> <td width="132"><a href="../charge/charge1.htm" onMouseOver="MM_swapImage('Image5','','../button/button_12over.gif',1);MM_showMenu(window.mm_menu_1206182559_0,0,51,null,'Image5')" onMouseOut="MM_swapImgRestore();MM_startTimeout();"><img src="../button/button_12.gif" name="Image5" width="133" height="51" border="0" id="Image5"></a></td> <td width="132"><img src="../button/button_13over.gif" name="Image6" width="132" height="51" border="0" id="Image6"></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td bgcolor="#666666"><img src="spacer.gif" width="1" height="1"></td> </tr> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="799"> <!-- fwtable fwsrc="Ną}.png" fwbase="stay.gif" fwstyle="Dreamweaver" fwdocid = "742308039" fwnested="0" --> <tr> <td><img src="spacer.gif" width="20" height="1" border="0" alt=""></td> <td><img src="spacer.gif" width="344" height="1" border="0" alt=""></td> <td><img src="spacer.gif" width="53" height="1" border="0" alt=""></td> <td><img src="spacer.gif" width="176" height="1" border="0" alt=""></td> <td><img src="spacer.gif" width="187" height="1" border="0" alt=""></td> <td><img src="spacer.gif" width="19" height="1" border="0" alt=""></td> <td><img src="spacer.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td valign="top" bgcolor="#ffffff"> <p></p> </td> <td colspan="4" valign="top" bgcolor="#ffffff"> <p></p> </td> <td valign="top" bgcolor="#ffffff"> <p></p> </td> <td><img src="spacer.gif" width="1" height="20" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td valign="top" bgcolor="#ffffff"> <p></p> </td> <td colspan="4"><img name="stay_r2_c2" src="stay_r2_c2.gif" width="760" height="141" border="0" alt=""></td> <td valign="top" bgcolor="#ffffff"> <p></p> </td> <td><img src="spacer.gif" width="1" height="141" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td colspan="6" valign="top" bgcolor="#ffffff"> <p></p> </td> <td><img src="spacer.gif" width="1" height="29" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td rowspan="9" valign="top" bgcolor="#ffffff"> <p></p> </td> <td colspan="4"><img name="stay_r4_c2" src="stay_r4_c2.gif" width="760" height="39" border="0" alt=""></td> <td rowspan="7" valign="top" bgcolor="#ffffff"> <p></p> </td> <td><img src="spacer.gif" width="1" height="39" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td><img name="stay_r5_c2" src="stay_r5_c2.gif" width="344" height="51" border="0" alt=""></td> <td colspan="3" valign="top" bgcolor="#ffffff"> <p></p> </td> <td><img src="spacer.gif" width="1" height="51" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td colspan="4" valign="top" bgcolor="#ffffff"> <p class="unnamed1"> A selected member of our staff is available to offer assistance to foreign guests.</p> </td> <td><img src="spacer.gif" width="1" height="74" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td colspan="4"><img name="stay_r7_c2" src="stay_r7_c2.gif" width="760" height="39" border="0" alt=""></td> <td><img src="spacer.gif" width="1" height="39" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><img name="stay_r8_c2" src="stay_r8_c2.gif" width="397" height="56" border="0" alt=""></td> <td colspan="2" valign="top" bgcolor="#ffffff"> <p></p> </td> <td><img src="spacer.gif" width="1" height="56" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td colspan="4" valign="top" bgcolor="#ffffff"> <p class="unnamed1"> A selected member of our staff is available to offer phone assistance to guests.<br> Please fax the following details.<br> <br> %†Name1d%†Address1d%†Phone number1d%†E-mail address1d%†Sex<br> %†Date of arrival (Year/Month/Day)1d%†Date of departure (Year/Month/Day)<br> %†Supposed time of arrival1d%†Number of adults1d%†Number of minors (Beds required)<br> %†Lodging requests</p> </td> <td><img src="spacer.gif" width="1" height="214" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td colspan="4"><img name="stay_r10_c2" src="stay_r10_c2.gif" width="760" height="37" border="0" alt=""></td> <td><img src="spacer.gif" width="1" height="37" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td colspan="3"><a href="mailto:reserve@hotel-hakuba.com"><img name="stay_r11_c2" src="stay_r11_c2.gif" width="573" height="60" border="0" alt=""></a></td> <td rowspan="2"><img name="stay_r11_c5" src="stay_r11_c5.gif" width="187" height="329" border="0" alt=""></td> <td rowspan="2"><img name="stay_r11_c6" src="stay_r11_c6.gif" width="19" height="329" border="0" alt=""></td> <td><img src="spacer.gif" width="1" height="60" border="0" alt=""></td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top" bgcolor="#ffffff"> <p class="unnamed1"> A selected member of our staff is available to offer phone assistance to guests.<br> Please fax the following details.<br> <br> %†Name1d%†Address1d%†Phone number1d%†E-mail address1d%†Sex<br> %†Date of arrival (Year/Month/Day)1d%†Date of departure (Year/Month/Day)<br> %†Supposed time of arrival1d%†Number of adults1d%†Number of minors (Beds required)<br> %†Lodging requests</p> </td> <td><img src="spacer.gif" width="1" height="269" border="0" alt=""></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="../button/button_15.gif" width="800" height="64"></td> </tr> </table> </td> <td valign="top"> <td height="16" align="right" valign="top"><table width="3" height="100%" border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="1" bgcolor="8E8B86"><img src="spacer.gif" width="1" height="1"></td> <td width="1" bgcolor="B4B1AC"><img src="spacer.gif" width="1" height="1"></td> <td width="1" bgcolor="DCD8D0"><img src="spacer.gif" width="1" height="1"></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </body> </html>